肖恩是南加州的沖浪愛(ài)好者,他爸爸計(jì)劃搬到蒙大拿州的山區(qū),這讓他很失望,直到他遇到了一只會(huì)滑雪的狗。在狗朋友的幫助下,他準(zhǔn)備參加一年一度的滑雪錦標(biāo)賽。